China ( Shanghai ) 
International Environmental Protection Industrial EXPO. 
泵、閥、管道及相關配件展覽會 

時間：2005年7月20-22日 
地點：上海世界貿易商城展覽中心（世貿商城） 
上海市延安西路2299號 



　　歐洲zui大的環(huán)保工業(yè)博覽會主辦方 
　　　　　　　　　諾蓋斯展覽有限公司 
　　　　　　　　　　　　傾心打造中國zui大的環(huán)保*展 
諾蓋斯展覽有限公司是歐洲較大的貿易展覽會主辦者之一，其下屬公司：上海諾蓋斯展覽策劃有限公司擁有豐富的辦展經(jīng)驗，并致力于出精品展覽，創(chuàng)展會。 公司憑著一支了解專業(yè)、熟知策劃、精通會務、腳踏實地而又積極向上的專業(yè)辦展隊伍，傾力打造環(huán)保業(yè)界的“奧林匹克"。更將以先進的辦展經(jīng)驗、強大的宣傳攻勢、的學術活動、多層面的商務洽談，為您提供*的服務。 

主辦機構及支持單位： 中國環(huán)境科學學會 上海市環(huán)境科學學會 
　歐洲流體動力機械學會 德國機械總會泵、閥廠商協(xié)會 
中國市政工程華北設計院 歐洲泵、閥、管道工業(yè)協(xié)會 
　中國土木工程學會城市煤氣分會 
承辦單位：上海諾蓋斯展覽策劃有限公司 
全程策劃：諾蓋斯展覽有限公司 
支持及刊物：中國泵閥網(wǎng)、《泵閥工業(yè)》雜志、中國水網(wǎng)、網(wǎng)易—給排水在線、 
中國環(huán)保網(wǎng)、資源與環(huán)境、中國環(huán)保產業(yè)網(wǎng)、《水處理設備》雜志 
萬國商業(yè)網(wǎng)、《水資源保護》、中國環(huán)保商務網(wǎng) 


前 言 
在中國加入WTO，上海申辦成功2010世博會，上海諸多世博場館與相關設施的建設工作已步入實施階段，同時各項環(huán)保、市政、樓宇等基礎設施的擴建與改造工作正在緊鑼密鼓進行，數(shù)千個新開發(fā)項目也正加緊開工興建……。一個龐大的泵、閥、管道購銷商機無處不在，然而機遇和挑戰(zhàn)并存，如何抓住機遇，把企業(yè)產品打入并鞏固中國市場，我們除了按照世貿規(guī)則和招投標程序積極應對、加緊做好充分準備、力爭主動外,別無其他選擇！ 
為推動我國泵、閥、管道產業(yè)的繁榮發(fā)展，在相關政府和行業(yè)協(xié)會的大力支持下，我們將“2005年中國（上海）泵、閥、管道展覽會"定于2005年7月20日-22日在上海舉行，屆時主辦單位將邀請美國、英國、德國、澳大利亞、意大利、韓國、加拿大、西班牙、荷蘭、挪威、日本及香港和中國臺灣等國家和地區(qū)的企業(yè)將展示他們在此行業(yè)中產品技術和設備、歡迎參展、參觀。 

●參展范圍 
▼泵類：真空泵、離心泵、計量泵、化工泵、水泵、油泵、流程泵、污水泵、旋渦泵、自吸泵、多級泵、耐腐蝕泵、管道泵、紙漿泵、空調泵、潛水泵、泳池泵、液下泵、磁力泵、齒輪泵、螺桿泵、圓弧泵、高壓泵等； 
▼閥類：蝶閥、閘閥、截止閥、平衡閥、減壓閥、止回閥、球閥、柱塞閥、氣動閥、電磁閥、調節(jié)閥、安全閥、特種閥、高壓閥等； 
各種泵閥密封及防腐、防腐涂料、各種檢測清潔設備等。 
▼管道、管材配件類：各種管道、管材的相關管件、配件、連接件，有關的泵、閥門、計量表、防腐材料、管道、閥門系統(tǒng)及通用設備。 
▼生產及檢測設備類：各種規(guī)格的管道管材生產、加工設備及技術，管道施工機具、各種管道管材的試驗、檢測及維修技術等； 
▼原材料、模具類：各種用于生產管道、管材、管件的原材及模具等； 
●參展費用 
費用標準 國內展區(qū) 展區(qū) 外商企業(yè) 
標準展位 7800元 9800元 2800美元 
室內光地 800元/m2 1000元/ m2 280美元/ m2 
室外光地 400元/ m2 140美元/ m2 
注：沒標明美元的為人民幣支付。光地不低于36m2。 
標準展位費用：包括展出場地、2.5m高壁板、楣牌制作、9平方米地毯、洽談桌一張、二把椅子、220v電源插座一個、射燈二支； 
光地費用包括：展出場地、保安、清潔服務。 

●會議日程 
報到布展：2005年7月18日－19日 
正式展出：2005年7月20日－22日 
撤展：2005年7月22日(14：30) 
●展覽地點： 
上海世界貿易商城（延安西路2299號） 

●專業(yè)的觀眾組織及宣傳推廣 
◎印制60萬份參觀券通過組織單位建立的國內外專業(yè)買家數(shù)據(jù)庫寄往專業(yè)人士手中，另通過各行業(yè)社團，組織*參觀團、貿易團、專家團蒞臨現(xiàn)場參觀指導交流。并在全國各大專業(yè)展覽會上派發(fā)參觀券、邀請企業(yè)參展參觀。 

◎擬定在國內外60多種媒體做大量的宣傳推廣 
《中國環(huán)境科學》、《中國環(huán)保產業(yè)》、《環(huán)境衛(wèi)生工程》、《化工環(huán)保》、《環(huán)境工程》、《環(huán)境污染與防治》、《環(huán)境保護》、《化工商情》、《化工科技》、《化工自動化與儀表》、《給水排水》、《中國給水排水》、《亞洲給水排水》、《工業(yè)用水與廢水》、《工業(yè)水處理》、《慧聰水工業(yè)》、《中國水利》、《閥門》、《管道技術與設備》《建筑設備市場》、《泵閥商情》、《中國環(huán)境報》、《環(huán)境環(huán)保報》、中國環(huán)保網(wǎng)、中國水工業(yè)互聯(lián)、中國水網(wǎng)、慧聰水工業(yè)商務網(wǎng)、中國環(huán)保商務網(wǎng)、中國環(huán)保產業(yè)網(wǎng)及上海電視臺、報紙上發(fā)布展會信息或廣告內容。 
●參展程序 
填寫展位申請表、加章后郵寄或傳真至組織單位；申請展位7日內將參展費用［50%(訂金)或全款］電匯或交至組織單位，余款于2005年6月15日前付清；展位順序分配原則：“先申請、先付款、先安排"，雙面開口展位加收20%費用；參展商在匯出各項費用后，請將銀行匯款單傳真至組織單位；組織單位在收到展臺費用后，將于2005年6月15日前寄《參展商手冊》給參展商。 

●技術交流講座 
展覽會期間主辦單位將組織多場技術交流會，以開展技術、貿易洽談、宣傳、介紹產品、技術交流、學術研討。各參展商均可以報名申請舉辦，請自定交流主題，并與參展報名表一并報給組織單位，以便及時安排交流場地和設備，并組織專業(yè)聽眾。交流會每一場限定2小時，收費6000元。請?zhí)崆皩⒔涣鲀热莞乓耐M織單位。 

●費用支付細則 
參展單位自預訂展位之日起7天內支付50%定金。 
若參展單位10天內未支付定金。主辦單位將不予保留其預訂展位。 
余款須在2005年6月15日前付清，否則主辦單位將視其自動放棄參展。 
若在6月15日之后參展的單位，須全額付清參展費用。 

●會刊廣告及其它廣告費用 
會刊除在大會期間送給觀眾和參展商外，廣泛發(fā)送主管部門及相關協(xié)會、還將通過主辦單位將與全國各相關行業(yè)協(xié)會/學會配合，聯(lián)網(wǎng)發(fā)放，以擴大參展企業(yè)度，為企業(yè)增加貿易渠道。幫助展商作更多的后期宣傳，請參展商于2005年6月15 日前將公司簡介（200字以內）傳真至大會組織單位。 

版面 費用 版面 費用 
封面 20000 扉頁 12000 
封底 15000 跨彩頁 8000 
封二 10000 內彩頁 5000 
封三 8000 黑白頁 3000 
注：會刊尺寸：210×285mm。 
項目 費用 尺寸 
入場券 4000元/萬 91×210mm 
請 柬 8000元/萬 180×90mm 
氣 球 2000元/天 注：請柬/入場券3萬張起印 
條 幅 1000元/天 
充氣拱門 4000元/天 
禮品袋 40000元/2萬個 

●參展商享受服務內容： 
◆協(xié)助安排參展人員的交通、住宿等手續(xù)，展品運輸、代表住宿等事宜，將以參展商手冊為準。 
◆協(xié)助安排參展企業(yè)展品運輸及報關 
◆協(xié)助參展企業(yè)在展覽會期間舉辦各種形式的產品發(fā)布會和研討會 
◆協(xié)助參展企業(yè)辦理展位特殊設計布展、租賃額外展具、電力設備、聘請臨時工作人員、翻譯、禮儀等事項。 
● 免費提供服務： 
◆在會刊上刊登200字以內中英文簡介(請務必提供電子版Word格式文稿，或 正規(guī)打印文稿，恕不接受手寫稿)。 
◆免費提供特裝展臺設計 
◆提供入場券及請柬供參展商邀請客戶使用 
◆ 定期展場清潔及24小時場館保衛(wèi)。 


組委會聯(lián)絡處 
上海市蓮花南路588弄58號701室 
： 
 
：夏雨沁